三局上半一出局二、三垒有跑者,欧力士打者系井嘉男咬中日本火腿王牌投手大谷翔平的速球,一棒扫成中右外野平飞安打,为欧力士打下先驰得点的两分。
不过美日球迷的焦点当然不在系井,而是下面这一幕:
大谷的这颗速球球速达到公里,刷新他之前所保持的公里日职球速纪录。时速公里换算后是.9英哩,当然这样的球速在大联盟并不是绝无仅有,但美国球迷真正惊奇的是,这个22岁的日本投手本季竟然也打了22支全垒打。
Wow,wow,ShoheiOtanihitkph.Thisisaguywhoalsohas22homerunsasahitter.