编者按：
当青少年体育运动正成为一个价值巨大的产业，它究竟对社会、家庭、孩子带来了哪些影响？美国《时代周刊》今年9月发表了一篇题为《当青少年体育成为价值亿美元的大产业》的深度报道。
青少年体育的产业化趋势在中国也已经出现，尤其是对于高端的青少年冰球运动而言，这种趋势更为明显。“冰球家”在此分享这篇文章，希望对中国的冰球行业管理者、从业者和数以千计的冰球家庭有所启示。（本文共字，阅读全文大约需要15分钟。）
1、家庭的愿望、高昂的花费、消失的假期
乔伊·艾瑞斯（JoeyErace）在自家后院搭建的价值00美金的棒球笼里击打着棒球，棒球碰撞铁质球棍的声响回荡在新泽西市南部的街区。乔伊有一位私人教练丹·亨尼根（DanHennigan），每小时的薪水美金，丹指点乔伊，减小击球时的步伐。乔伊早已习惯如此专注的训练，在这之前，他刚刚在费城完成了同样是美元一小时的一对一防守训练。
对于德克萨斯和加利福尼亚州的青少年球员来说，如果这种训练能帮助他们进入到美国排名靠前的球队，即便是远离家乡几千公里，也是非常值得的。乔伊拥有球探看中的特质，包括他闪电般的速度、能够迅速转身追球的灵活性等。丹评价乔伊“他非常自信”，丹看好乔伊的未来：“他要是能一直这么坚持下去，他就会成为一名非常出色的职业棒球运动员。”
乔伊·艾瑞斯在社交媒体instagram上的用户名叫JoeyBaseball，已有超过24,人
